编者按：回望过去的5年，学校高举习近平新时代中国特色社会主义思想伟大旗帜，坚持和加强党的全面领导，以立德树人为根本任务，以“区域有鲜明特色、行业有重要影响高水平应用型大学”为奋斗目标，在校党委和行政的领导下，齐心协力、改革创新、真抓实干、奋发有为，以优势特色学科专业增强办学实力，以产教融合校企合作提升办学能力，以体制机制创新激发办学活力，以服务与贡献拓展办学资源，在党的建设、思想政治工作、学科建设、人才培养、师资建设、科学研究、社会合作、国际交流、文化传承等方面取得了显著成绩。为做好5年成就的宣传，学校推出 “‘十三五’成果巡礼”专题，回顾总结近5年来学校砥砺前行的发展足迹，以此激励广大师生员工在“十四五”开启之际扬帆再起航。
“十三五”期间，外语外贸学院坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，坚定中国特色社会主义办学方向，紧紧围绕学校办学理念和人才培养目标，凝聚全院师生，以“外语+商务”为特色，以“强化外语，中外交融，商务实践，协同育人”为理念，开展大学英语课程教学,及商务英语、国际商务两个本科专业建设工作。
坚持党建引领 充分发挥基层党支部作用
学院充分发挥党建引领作用，坚持党建与业务工作同谋划、同部署、同推进、同考核；夯实基层党支部建设，教工党支部100%落实了“双带头人”制度；坚持党的一切工作到支部，充分发挥党支部在课程思政建设等方面的作用；党员教师带头推进课程思政，现已推出《国际营销学》、《职场英语（管理）》等6门课程获批校级课程思政项目；16名老师人担任班主任，将思想政治工作贯穿教育教学全过程，深入推进“三全育人”机制落实落细。
结合本学院专业特点，教工一支部与桂林“浩东电商”党支部开展共建联建，打造“云扶贫”红色电商平台，助力脱贫攻坚、乡村振兴行动。教工一支部被评定为“四星级党支部”，教工二支部和学生党支部均被评定为“三星级党支部”。黄晓林老师荣获“师德标兵”荣誉称并荣获“桂林市优秀共产党员”荣誉称号；王春生老师获得学校“十名好支书”荣誉称号。
坚持育人理念 人才培养工作初有成效
五年来，开展了一系列大学英语教学改革，成效显著，2019年人民网对我院的大学英语改革进行了专题报道。《大学英语听说》获得2019年区级一流课程，并获批推荐参评国家一流课程；大学英语教学团队荣获校级优秀教学团队称号。学院完成商务英语本科专业学士学位授予权评估，完成国际商务本科专业的申报及招生，完成本科教学合格评估。组织人才培养方案研讨，探究课程设置、实践教育等课程在学生成长成才中的重要作用。组织学生参加校外认知实习，加深对专业学习、职业发展方向的了解；筹备参加近五年的“中国—东盟博览会旅游展”志愿者服务，加大学生对商务谈判、旅游文化、贸易对接等方面认知，培养学生商务服务意识。认真组织学生参与学科专业竞赛，包括英语写作大赛、英语演讲比赛、英语辩论赛、英语翻译大赛、全国跨境电子商务技能竞赛、全国POCIB外贸从业能力大赛、大学生电子商务三创赛等竞赛，近年来，我院在以上学科竞赛中屡创佳绩，获得区级特等奖19项，一等奖62项，二等奖139项，三等奖218项，特别是在第三届跨境电子商务技能竞赛全国总决赛中获得特等奖（该赛事参赛院校292所，参赛学生16000余人）。
学院积极推动学生参加各种创新创业等实践育人项目，5年来，我院学生在大学生创新创业训练计划立项国家级10项、自治区级立项34项；暑期社会实践区级立项4项、校级立项10项。中国互联网+大学生创新创业比赛广西赛区铜奖2项；“创青春”大学生创业大赛广西赛区铜奖2项。
在推进“教风学风一体化”制度过程中，学院还取得了多项阶段性成果，2015级商英3班被评为广西区“活力团支部”，2017级商英3班、2018级国际商务3班荣获2019年学校优秀班集体，2017级商务英语谢雪媛同学、国际商务李承东同学分别获得2019年、2020年中国大学生“自强之星”荣誉称号。
我院毕业生深受用人单位欢迎，近三年初次平均就业率95%，2019年升研率全校第二。并涌现出了一批象聂勇、谢雪媛等彰显航天品质的优秀学子。
（该院学子获全国跨境电子商务技能竞赛总决赛特等奖）
（该院学子获全国高校商业精英挑战赛国际贸易竞赛全国总决赛一等奖）
坚持引培并举 师资结构不断优化
学院近3年来共引进教师48人，其中教授4人，副教授10人，博士2人，优化了学院师资结构。修订了学院师资培训相关规定，建立“全员覆盖、分阶培养”师资培养培训体系，培养对象包含青年教师、中青年骨干教师、教师团队及高层次人才，学院自已培养教授1人，副教授5人，外派100余人次参加培训、挂职与学术研讨，认定“双师双能型”教师13人；《大学英语》教学团队被评为校级优秀教学团队及校级教学成果奖二等奖，所承担《大学英语听说Ⅲ》课程获得广西区一流课程，并获批推荐参评国家一流课程。
坚持校企合作 产教融合齐头并进
学院2020年获批国家“1+X”跨境电商B2B数据运营职业技能高级证书试点单位，与桂林市皓东电子商务有限公司等10余家企业建立了合作关系，建有跨境电商专创融合中心、跨境电商实训室等15个校内实训室（中心），培养学生的电商平台运营、电商营销、电商新媒体营销，以及跨境外贸服务等核心能力。与广东头狼教育科技有限公司、ebay联合成立“ebay·E青春 跨境电商产业学院”。开展基于ebay.E青春项目平台的跨境电商人才培养计划，协助同学们申请注册ebay跨境电商实操平台账号，进行真实的跨境电商实操实训，有效提升学生的专业能力以及创新创业能力。
（学院共建ebay·E青春 跨境电商产业学院）
坚持科教并重 科研教研工作取得新进展
近五年，学院教师主持完成“‘美国飞虎队’援华抗日史料汇编及翻译转换研究”、“西部农户农业环境效率、要素配置效率及其提升机制研究”等国家哲社课题2项、省部级2项、市厅级11项；主持省部级教研课题4项、市厅级9项、校级6项。同时，学院还建有桂北区域文化翻译研究中心，该中心桂依托学院的英语专业优势，以桂林旅游文化、桂林抗战文化、及桂林山水诗词等翻译研究为主，为保护、传承、创新和发展桂林特色文化，促进中西文化交流，树立桂林良好的国际形象，提高桂林的国际声誉做出了贡献。中心承担了国家社科基金1项，广西教育厅青年项目3项，广西哲学社会科学规划项目1项，广西教育厅高校科研一般项目1项；发表中文核心期刊论文十余篇，其中CSSCI论文2篇。
